Ако трябва да загубя този първи офицер, бих искал да знам защо.
Jestli mám toho prvního důstojníka ztratit, chci vědět proč.
Не мога да загубя този пост.
O to místo nemohu přijít. To nedovolím.
Ако питате дали съм искал тази дарба, не, господине, не съм. Както не съм искал да загубя този крайник.
Určitě vás zajímá, jestli jsem si tohle přál.., ne, pane, to ne- stejně jako jsem si nepřál, přijít o svou nohu.
Имам една кола по-малко, две бронежилетки изгорели в колата, две радиостанции, пушка... и ще загубя този идиот за седмица в болнични.
Mám o jedno auto míň, než jsem měl včera večer. Chybí mi dvě kevlarový vesty, co v tom autě shořely. Dvě vysílačky, brokovnice.
Контролирах себе си и... Ако загубя този контрол, ако се оставя, може просто да си отида.
Kontrolovala jsem se a... pokud ztratím tu kontrolu, nechám tomu volný průběh, mohla bych prostě zmizet.
Не мога да загубя този чам, Умберто.
Nemůžu si dovolit prohrát tenhle zápas, Umberto.
Мисля, че може да загубя този път.
Mám dojem, že o jednu přijdu.
Не мога да си позволя да загубя този филм, Дик, Дик, чуй ме.
Nemůžu si dovolit přijít o tento film, Dicku. Ozvi se mi.
не мога да си позволя да загубя този филм.
Mám povinnosti, musím platit alimenty, nemůžu přijít o ten film.
Няколко точки тук-там и щях да загубя този мач.
Pár bodů tu pár tam, a byl jsem ten co by to prohtál.
С риск да загубя този дебат, Умолявам ви, подкрепете предложението за независимост!
V riziku prohrání této debaty, vás žádám, abyste podpořili Nekonečnou propozici!
Защото ти ми позволи привилегията моя син да е в моята къща в края на седмицата и аз неискам да загубя този привилегия.
Protože vy jste mi udělil výhodu, že můžu mít mého syna doma přes víkendy, a já nechci přijít o svou výhodu.
Точно затова няма да загубя този облог.
Já to jméno nezměním. Ksakru. Takže neprohraju.
Но не мога да загубя този бас!
Ale já nemůžu prohrát tu sázku.
Та истината е след всичко, просто спрях да чакам той да се провали защото аз харесвам човека в, който той се е превърнал... и аз не искам да загубя този човек
Takže pravdou je, že po nějaké době, jsem přestal chtít, aby něco zkonil, protože se mi zamlouval ten člověk, který se z něj stal... A o toho člověka nechci přijít.
Ако се върна в болницата ще загубя този шанс.
Jestli se opět dostanu do nemocnice, tak přijdu o tuhle šanci.
0.37829899787903s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jestli mám toho prvního důstojníka ztratit, chci vědět proč. 